小樱知识 > 数码解读 > 手机怎么成英文了(为什么感觉很多国产手机和汽车命名多为英文)

手机怎么成英文了(为什么感觉很多国产手机和汽车命名多为英文)

提问时间:2023-04-20 00:48:19来源:小樱知识网


手机怎么成英文了,为什么感觉很多国产手机和汽车命名多为英文?

关于品牌名字,子品牌名字,实际上就是一个符号。对于汽车行业而言,由于国产汽车已经走向全球市场,面对的受众更加广泛,那么取个英文名,可以省去不少的翻译宣传的成本。

外国品牌在中国的产品都是中文名,其实呢,都是英文名,只是进入中国市场,必须有一个中文名,所以让人感觉都取了中文名。其实外国品牌进来,关于翻译的问题,就存在很多的跑偏的问题:比如奔驰,在香港及早期粤语方言地区(广东广西)的名字叫“宾士/平治”。雷克萨斯——“凌志”,讴歌音译“阿库拉”……这也就是说,外国人进入中国市场,这种地方差异,对于其品牌效应来说,是有损害的。问问国内北方地区的宝贝,宾士这个品牌你知道吗?可能90%都不知道,跑去香港问奔驰你知道吗?同理。因此现在外国品牌,在子品牌上市的时候,都会先取好中文名字。

回到中国品牌取洋文,那就变得更好理解了,第一,洋文名字,让国产品牌在国人心中有更好关注度,第二,进入国际市场,不会水土不服,更容易融入,第三,让现在世界经济一体化的今天,少一些品牌认知信息差。

如果有一天,中国足够强大,人民币在世界上有话语权,汉语变成世界语言的一种,那个时候,可能全球都会优先取中文名字,有可能那时候,楼主担心的问题就将不复存在。

我相信这一天会到来滴。

我的苹果手机的支付宝的文字都变成了英语什么原因?

进支付宝,找到设置; 进设置后,点倒数第三个是“通用”; 再点第一个是语言,选中文。 问题解决。

我的手机打字是英文了怎么变成成中文啊?

切换方法如下:

调到你要打字的界面,右下角显示是中文。

输入DHDJ可以发现这时输入的也是英文。

点击一下右下角的“中英文切换”图标。

可以发现输入法已经切换了,输入“你好”,切换后的输入如下:

以上内容就是为大家推荐的手机怎么成英文了(为什么感觉很多国产手机和汽车命名多为英文)最佳回答,如果还想搜索其他问题,请收藏本网站或点击搜索更多问题

内容来源于网络仅供参考
二维码

扫一扫关注我们

版权声明:所有来源标注为小樱知识网www.xiaoyin01.com的内容版权均为本站所有,若您需要引用、转载,只需要注明来源及原文链接即可。

本文标题:手机怎么成英文了(为什么感觉很多国产手机和汽车命名多为英文)

本文地址:https://www.xiaoyin01.com/smjd/977152.html

相关文章